Updated March 10, 2017
Hyper-V Guests does not show individual disk information.
Currently in VMAN, we are not able to poll individual disk information for Hyper-V guests. What we do get is an aggregate of all the storage space assigned to the guest. We can do alerting and reporting on these values but it will not be specific to the individual disks the Guest has assigned.